El suceso ocurrió cuando el joven esquiaba, junto a su perro, en una modalidad parecida al canicross.